O TRAVEI em 1 minuto
- Despeje. Escreva tudo o que está na cabeça na Lista. Cada vírgula vira uma tarefa.
- Escolha uma. A tela Hoje mostra uma missão só. Escreva um primeiro passo bem pequeno.
- Comece. Toque em “Comecei”. Travou? Toque em “Travei” e troque por um passo de 2 minutos.
- Deixe o celular lembrar. Ligue as notificações e escolha um horário. Todo dia o TRAVEI te chama com o primeiro passo.
Criar sua conta
- Abra travei.com.br/app.
- Toque em ✦ Criar conta grátis.
- Digite o seu e-mail e toque em Receber link. Recebeu um convite? Use o e-mail do convite.
- Abra o e-mail que chegar (olhe também o spam e a aba Promoções) e toque no link: você já entra.
- Na tela Falta só isso, escreva como quer ser chamada(o), marque a caixinha Tenho 18 anos ou mais e aceito… e toque em Começar grátis.
- Pronto. Não precisa de senha: para entrar de novo, toque em Entrar com um link no e-mail. Se preferir senha, crie uma em Ajustes.
O e-mail não chegou?
Olhe o spam e a aba Promoções e confira se o e-mail foi digitado certo. Se não chegou, espere um minuto e peça outro link. Já tem conta e esqueceu a senha? Na tela Entrar, toque em Esqueci minha senha.
Colocar o TRAVEI no celular
O TRAVEI não está na loja de apps: ele é instalado direto pelo navegador e fica com ícone na tela inicial, igual a um app. Ocupa quase nada de espaço.
Ao abrir o TRAVEI no celular, aparece em cima o aviso Instale o TRAVEI. Toque em Instalar: no Android ele instala na hora; no iPhone ele mostra o passo a passo abaixo.
Android (Chrome)
- Abra travei.com.br/app no Chrome.
- Toque nos três pontinhos ⋮ no canto de cima.
- Escolha Instalar app ou Adicionar à tela inicial.
- Confirme. O ícone do TRAVEI aparece junto com seus outros apps.
iPhone (Safari)
- Abra travei.com.br/app no Safari (em outro navegador não funciona).
- Toque no botão de compartilhar ⬆ na barra de baixo.
- Role e toque em Adicionar à Tela de Início.
- Toque em Adicionar. O ícone aparece na tela inicial.
No computador também funciona: é só deixar travei.com.br/app nos favoritos.
Ligar as notificações no celular
Com as notificações ligadas, o TRAVEI te dá um toque no horário que você escolher, com o primeiro passo da sua missão de agora. Os filhos recebem um aviso na hora em que a família manda um lembrete.
Android
- Instale o TRAVEI na tela inicial (passo 2) ou abra travei.com.br/app no Chrome.
- Entre e vá em Ajustes.
- No cartão Notificações no celular, toque em Ativar notificações e depois em Permitir.
- Toque em Enviar teste. Em alguns segundos chega um aviso.
iPhone
- Primeiro instale o TRAVEI na Tela de Início pelo Safari (passo 2). No iPhone, notificação só funciona assim, com iOS 16.4 ou mais novo.
- Abra o TRAVEI pelo ícone e vá em Ajustes.
- Toque em Ativar notificações e depois em Permitir.
- Toque em Enviar teste para conferir.
Lembrete diário para começar
Depois de ativar, ligue Lembrete diário para começar e escolha o horário. Todo dia, nesse horário, chega um aviso com o primeiro passo da sua missão de agora. Se apertar Pausar o TRAVEI nos Ajustes, os avisos param.
Não chegou?
- Android: Configurações do celular → Apps → Chrome (ou TRAVEI) → Notificações → ligado. Confira também se o modo "Não perturbe" está desligado.
- iPhone: Ajustes → Notificações → TRAVEI → Permitir Notificações. Confira também o Foco (lua) no Central de Controle.
- Trocou de celular ou limpou o navegador? Ative de novo em Ajustes. Cada aparelho é ativado separado.
Hoje: começar sem travar
A tela Hoje mostra uma tarefa só, a missão de agora. A ideia é você não precisar decidir por onde começar.
- Escreva o primeiro passo da tarefa, bem pequeno. Exemplo: em vez de "pagar contas", "abrir o app do banco".
- Toque em Comecei quando começar. Começar já conta, mesmo que você pare depois.
- Terminou? Feito ✓.
- Travou? Toque em Travei. Escreva um passo de até 2 minutos. Exemplo: "só abrir o arquivo".
- Hoje não dá mesmo? Deixar para amanhã. Sem culpa e sem zerar nada.
As outras tarefas do dia ficam embaixo. A setinha → traz qualquer uma para ser a missão de agora.
Lista: despejar o que está na cabeça
Na Lista, escreva tudo do jeito que vier. Cada linha ou cada vírgula vira uma tarefa.
Exemplo: ligar pro dentista, mandar o relatório, comprar ração viram três tarefas.
🎤 Prefere falar? Toque em 🎤 Falar, ao lado de “O que está na cabeça?”, e diga uma coisa de cada vez, com uma pausa entre elas: cada pausa vira uma tarefa. Toque em Parar quando terminar, confira o texto e toque em Organizar. Na primeira vez, o celular pede permissão para usar o microfone.
Se aparecer que o navegador não deixa ouvir, use o microfone do teclado. No iPhone: Ajustes → Geral → Teclado → ligue Ditado. No Android: use o Chrome, ou o 🎤 do teclado do Google.
Antes de salvar, escolha Para hoje, Para amanhã, Escolher dia… (abre um calendário) ou Sem dia. Depois é só navegar pelas abas Hoje, Amanhã, Depois e Feitas.
⏰ Lembrete no celular: no campo Sem lembrete, escolha na hora, 15 min / 30 min / 1 hora / 1 dia / 1 semana antes, ou de tempo em tempo (a cada 30 min, 1 hora, 3 horas ou todo dia, até você fazer). Em Personalizar… você escolhe o número e a unidade (minutos, horas, dias ou semanas). Para “antes”, escolha também a hora da tarefa. O aviso chega no celular e, ao tocar nele, o TRAVEI abre direto na tarefa, pronto para te ajudar. Precisa estar com as notificações ativadas em Ajustes.
🔁 Tarefas que se repetem: no campo Não repete, escolha Todo dia, Toda semana (e toque nos dias: S, T, Q…), A cada 15 dias ou Todo mês. Quando você marcar “Feito”, a próxima aparece sozinha. Se um dia não der, ela passa para a próxima data, sem acumular tarefa atrasada. Para mudar ou parar de repetir, toque em editar na tarefa.
Padrões e Jornada
Padrões
Mostra, em 7, 30 ou 90 dias, quantas coisas você começou, o que mais trava e em que horário você costuma começar. É para você se conhecer, não para se cobrar. Tem filhos cadastrados na Família? No topo dos Padrões aparece um botão com o nome de cada um: toque para ver em que horário ele(a) mais começa, o que travou e quais pedidos da família foram feitos. Só você vê.
Jornada
No topo fica Sua evolução de verdade: quantas coisas você começou e concluiu nesta semana comparado com a anterior, um quadro das últimas 4 semanas, quanto tempo você leva entre anotar e começar, sua melhor sequência de dias e quantas vezes destravou. Sempre você comparado com você. Logo abaixo, o personagem. Cada começo vale ponto: começar +20, concluir +30, pedir um passo menor quando trava +5. Você evolui por começar, não por ser perfeito. Também tem bônus: voltar depois de 2 ou mais dias parado +15 e sequência a partir do 3º dia seguido +5 por dia. E dá para perder um pouco: dia com tarefa marcada e nada começado −10; a partir do 3º dia seguido sem começar nada, −15 por dia (no máximo 5 dias). A fase que você já conquistou fica com você, e na pausa (Ajustes → Pausar o TRAVEI) não perde nada. Não curte o personagem? Dá para desligar nos Ajustes.
♿ Jeito de falar e acessibilidade
Em Ajustes → Jeito de falar e acessibilidade você muda como o TRAVEI escreve e fala. Vale na hora. Não pedimos diagnóstico: escolha pelo jeito que funciona melhor.
🗣 Objetiva e literal
Sem metáforas, sem duplo sentido, sem ironia e sem palavras de jogo. Diz o que aconteceu e o que fazer depois. Ex.: em vez de "Missão cumprida! 🏆", aparece "Você terminou a tarefa. Você ganhou 30 pontos." Indicada, por exemplo, para autismo e transtorno da comunicação social (pragmática).
🧩 Simples
Frases curtas, uma ideia por frase, palavras do dia a dia, também sem metáforas. Ex.: "Feito! Ganhou 30 pontos." Indicada para dificuldade de leitura ou para quem prefere frases curtas.
🔊 Leitura em voz alta
Mostra o botão 🔊 no topo (lê a tela) e em cada tarefa e lembrete. Pode ler sozinho os avisos e falar mais devagar. Usa a voz do próprio celular. Para escrever falando, use o 🎤 Falar da Lista.
👁 Para ler melhor
Texto grande ou maior, alto contraste e mais espaço entre letras e linhas (ajuda quem tem dislexia ou se perde nas linhas).
Para os filhos: em Família, abra o perfil do seu filho e toque em ♿ Jeito de falar e acessibilidade. O jeito de falar quem escolhe é você. A voz e o tamanho da letra o seu filho também pode ajustar no aparelho dele.
Baixa visão e cegueira: o TRAVEI funciona com o leitor de tela do próprio celular (VoiceOver no iPhone, TalkBack no Android), e o botão 🔊 ajuda quem enxerga pouco. Ainda estamos revisando todas as telas com leitor de tela; se algo não for lido direito, conte pelo Sugerir melhoria.
Família
Para quem é mãe, pai ou responsável por crianças e adolescentes de 8 a 17 anos.
📘 Vai usar com seus filhos? Veja o Guia da Família, com o passo a passo e os prints: quem cria a conta, como conectar o celular do seu filho e como acompanhar.
- Em Família, cadastre seu filho ou filha (nome, ano de nascimento e personagem) e aceite o termo de responsabilidade.
- Toque em Gerar código. O código vale por 10 minutos. Junto aparece um link: toque em Enviar instrução para mandar pelo WhatsApp ou SMS uma imagem com o passo a passo, o código e um QR code. Também dá para Baixar imagem e mandar o Guia do app (PDF), feito para crianças e adolescentes (também em travei.com.br/manual/filhos). O guia tem três versões: normal, objetiva (sem metáforas, para quem entende melhor o sentido literal) e simples (frases curtas). Tem também o guia em imagens, com prints do app e o botão de cada passo marcado de vermelho, para quem lê pouco ou não lê. Os prints existem no tema escuro e no tema claro (mais fácil para algumas crianças com baixa visão ou sensibilidade visual). Em Família → perfil do filho → ♿, escolha o Tema: o app do seu filho abre nesse tema e o guia em imagens vai na mesma versão. No topo do guia em imagens tem um vídeo curto narrado (1 minuto e meio, com legenda), que também vai no link quando você envia o código. O TRAVEI manda a versão do jeito de falar que você escolheu para o seu filho.
- No celular da criança: Android, é só tocar no link e o TRAVEI já entra. iPhone, primeiro adicione o TRAVEI à Tela de Início (Safari → Compartilhar → Adicionar à Tela de Início), abra por lá, toque em Tenho o código da família e digite o código. No iPhone o app instalado guarda os dados separado do Safari, por isso o código precisa ser digitado dentro do app.
- Pronto. Pelo seu app você pode mandar lembretes (com uma figura pronta ou uma foto, e o celular do seu filho recebe um aviso se ele ativar as notificações), tarefas e combinar a recompensa da semana, escolhendo se vale com todos os pedidos ou com pelo menos alguns (por exemplo, 5 de 7), e também o dia da entrega (que aparece no baú do seu filho). E acompanha o que foi feito.
No celular do filho, a aba Pedidos guarda, semana a semana, os lembretes e tarefas que a família enviou, com as imagens.
💡 Dica: como escolher a meta da recompensa
- Comece por uma meta que seu filho consegue bater na maioria das semanas (umas 3 em cada 4). Ganhar algumas vezes no começo é o que faz a criança acreditar que vale tentar.
- "Pelo menos 5 de 7" costuma funcionar melhor que "todos". Com o tudo ou nada, basta um dia ruim para a criança achar que já perdeu e largar o resto da semana.
- Cuidado com a meta frouxa demais, como 2 de 10: o prêmio fica garantido e deixa de puxar o esforço.
- Suba aos poucos. Bateu a meta com folga por 2 ou 3 semanas? Aumente 1 pedido. Errou duas semanas seguidas? Volte um degrau. Isso não é castigo, é ajuste.
- Prefira recompensas pequenas, combinadas antes e entregues no dia marcado. Para quem tem TDAH, quanto mais perto do esforço vem a recompensa, mais ela funciona. Por isso vale escolher o dia da entrega.
- Elogie o esforço do caminho, não só o resultado: "vi que você começou a lição sozinho hoje" conta muito.
📅 Meu dia: sua agenda e o TRAVEI juntos
Em Meu dia você vê, numa linha do tempo, os compromissos da sua agenda do Google, as tarefas do TRAVEI e a hora do seu lembrete diário. Toque nos dias de cima para ver amanhã ou a semana. No celular, abra pelo cartão Meu dia na tela Hoje.
- No computador, abra calendar.google.com → ⚙ Configurações.
- Em Configurações das minhas agendas, clique na sua agenda e role até Integrar agenda.
- Copie o Endereço secreto no formato iCal.
- No TRAVEI, abra Meu dia, cole o endereço e toque em Conectar agenda.
- O endereço secreto dá acesso à sua agenda: só cole no TRAVEI e não envie para ninguém.
- Os compromissos são lidos na hora; toque em ↻ para atualizar.
- Agenda de trabalho (Google Workspace) às vezes não mostra o endereço secreto: isso é bloqueado pela empresa.
- Para desconectar: no fim da tela Meu dia, toque em Desconectar agenda do Google.
📅 Ver no Google Agenda
Suas tarefas com dia marcado podem aparecer no Google Agenda, junto com seus outros compromissos.
- No TRAVEI, vá em Ajustes → Ver no Google Agenda → Gerar link da agenda e toque em Copiar link.
- Abra calendar.google.com no navegador, de preferência no computador. O app do Google Agenda no celular não aceita link.
- Em Outras agendas, toque em + → Do URL, cole o link e toque em Adicionar agenda.
No iPhone: toque em Assinar no iPhone e confirme. A agenda TRAVEI aparece no app Calendário.
- É só de ida: o que você muda no TRAVEI aparece na agenda, mas mudar na agenda não muda o TRAVEI.
- O Google atualiza sem pressa: uma tarefa nova pode levar algumas horas (às vezes até um dia) para aparecer.
- O link é pessoal: quem tiver ele vê suas tarefas. Se compartilhou sem querer, toque em Trocar link.
Ajustes
- Como quer ser chamado(a): o nome que aparece no topo.
- Modo discreto: tira o personagem e as animações. Os pontos continuam.
- Tema: escuro ou claro.
- Notificações no celular: ativar, testar e escolher o horário do lembrete diário.
- Ver no Google Agenda: gerar, trocar ou desligar o link da sua agenda.
- Horário de silêncio: nesse horário não chega notificação. O lembrete diário segue o horário que você escolheu.
- Pausar o TRAVEI: para todas as notificações sem apagar nada. Bom para férias ou dias em que você precisa de silêncio.
Sugerir melhoria
Achou algo confuso, algo que não funcionou ou teve uma ideia? No computador, toque em 💡 Sugerir melhoria no menu do lado. No celular, fica em Ajustes, no botão 💡 Sugerir melhoria para o TRAVEI.
Escolha o tipo, escreva do seu jeito e envie. A resposta aparece ali mesmo, embaixo da sua sugestão, e às vezes chega por e-mail também. Quando tiver resposta nova, aparece uma bolinha rosa no menu.
Dúvidas e opinião
O TRAVEI está crescendo junto com quem usa, e sua opinião muda o app de verdade. O que travou, o que ficou confuso, o que você queria que existisse: conta tudo.
O jeito mais fácil é pelo Sugerir melhoria, dentro do app. Se preferir, escreva para contato@travei.com.br.